Common Mistakes in English : Tips #1

中文	Wrong Style	Correct Style
你明天在家吗	Are you home tomorrow	Are you at home tomorrow
作为新加坡公民，我们有必要帮忙警方打击犯罪	As the citizens of Singapore, we are necessary to help the police in their fight against crime.	As the citizens of Singapore, it is necessary for us to help the police in their fight against crime.
任何人发现采摘鲜花将被起诉	Anybody is found picking the flowers will be prosecuted	Anybody who is found picking the flowers will be prosecuted.
上周一对新加坡老夫妇拜访了他	A Singaporean old couple visited him last week.	An old Singaporean couple visited him last week.
来这边	Come to here	Come here
新加坡一般学生都穿校服	​Common students in Singapore wear a uniform	​The average students in Singapore wear a uniform
和我不同，她精通英语	Different from me, she is proficient in English	Unlike me, she is proficient in English
别踩在草地上	Don't step on the grass	​Keep off the grass
不要指望我太多	Don't expect me too much	​Don't expect too much from me
你喜欢打羽毛球吗	Do you like to play the badminton	Do you like to play badminton